Исследования  |  Новости  |  Интервью  |  #архрейтинг

 Городские новости Санкт-Петербурга

Улицу Тамбасова могут переименовать в Томбасова — из-за опечатки 

21/05/2015 13:14

Улица Тамбасова в Сосновой Поляне может быть переименована в улицу Томбасова. Тем самым будет исправлена опечатка, допущенная полвека назад.

В своей истории улица меняла свое название дважды. В 1930-х она была Набережной (шла по берегу реки Ивановки), а с 1958-го — Алтайской. В 1964-м улице присвоили нынешнее наименование, поскольку, во-первых, вторая Алтайская улица на тот момент уже была возле Московской площади, а во-вторых, необходимо было увековечить имя советского моряка, члена команды линкора «Октябрьская революция» Ивана Томбасова.

Однако, когда улицу переименовывали полвека назад, в документе фамилия была написана с ошибкой — Тамбасов. Именно в таком виде название вошло в обиход жителей. Недавно с просьбой исправить геоним в топонимическую комиссию обратились краеведы.

Сейчас комиссия продолжает обсуждать возможное переименование улицы. В частности, в администрацию Красносельского района направлено официальное обращение, на которое пока нет ответа. «Вопрос сложный. Возможно, пока не стоит менять название, но на табличках имеет смысл указать как бы второе название — улица Томбасова. Со временем буква О должна вытеснить А», — пояснил сегодня «Канонеру» член топонимической комиссии Алексей Ерофеев. Он также напомнил, что ранее в том же Красносельском районе исправили букву в названии Новобелицкой улицы (изначально она была Новобелецкой).

Кстати, похожий случай недавно произошел в Гатчинском районе Ленинградской области. В феврале в газете «Санкт-Петербургские ведомости» было опубликовано письмо Натальи Найденко, племянницы командира батальона Александра Желтого, в котором она обратила внимание на неправильное название проезда в Тайцах — улица Капитана Желтова. Накануне Дня Победы глава администрации Таицкого городского поселения Игорь Соловьев своим решением переименовал улицу.

Июль 2016 года:

Улица Тамбасова

Фото Дмитрия Ратникова

Изображения, прикрепленные к публикации:

Улица Тамбасова
Теги: администрация красносельского района, топонимическая комиссия, топонимия




Подписывайтесь на нас в Яндекс.Новостях



 Похожие новости 

 Исчезнувшую Рыбацкую улицу в Ломоносове упразднят

 Десять скверов в разных районах Петербурга получат названия

 Для улиц нового микрорайона севернее Сергиева сочинили шесть названий

 Пяти путепроводам Петербурга придумали названия

 Серным мостом станет небольшая переправа, ведущая на Серный остров


 Комментарии 


  1. Нико

    31/05/2015 в 14:25 | #1 | Ответить | Цитировать

    Уже поздновато будет

  2. Редактор

    25/05/2015 в 11:09 | #2 | Ответить | Цитировать

    @

    Randyy

    Я имею в виду БСЭ, СЭС

  3. Randyy

    23/05/2015 в 10:53 | #3 | Ответить | Цитировать

    Редактор :

    Randyy :

    Инкери :я имел ввиду, что улицы уже нет.

    А вики кстати дает ударение ГазА.

    боюсь, викитворцы сделали неправильный вывод из несклоняемости фамилии, которая всегда упоминалась как исключение. Никогда не слышал варианта с ударением на последний слог.

    А в энциклопедии как? Мне казалось, тоже ГазА.

    Если имеется в виду городская энциклопедия 1991 года, то там ГАза, но в статье и фамилия склоняется. Название же проспекта и ДК оставлено по форме без комментариев.

  4. Randyy

    22/05/2015 в 12:32 | #4 | Ответить | Цитировать

    Редактор :

    Lashner :

    Кстати, вроде таки Иван Томбасов, а не Александр.

    Спасибо, исправил.

    и в википедии какая-то каша в статье )

  5. Инкери

    22/05/2015 в 12:17 | #5 | Ответить | Цитировать

    @Randyy

    ингерманландец (наш финн)

  6. Редактор

    22/05/2015 в 12:00 | #6 | Ответить | Цитировать

    Randyy

    :

    Инкери :я имел ввиду, что улицы уже нет.

    А вики кстати дает ударение ГазА.

    боюсь, викитворцы сделали неправильный вывод из несклоняемости фамилии, которая всегда упоминалась как исключение. Никогда не слышал варианта с ударением на последний слог.

    А в энциклопедии как? Мне казалось, тоже ГазА.

  7. Редактор

    22/05/2015 в 11:59 | #7 | Ответить | Цитировать

    Lashner

    :

    Кстати, вроде таки Иван Томбасов, а не Александр.

    Спасибо, исправил.

  8. Randyy

    22/05/2015 в 11:40 | #8 | Ответить | Цитировать

    Lashner :

    Randyy :

    Павел :Яркое доказательство того, насколько советские названия не связаны с подлинной памятью об истории.

    были в свое время расхождения по Гарькавому (Горькавый), Галстяну (Галустян). Все исправили в советское время. Вот Ивашенцова обидели, да. Только сейчас более-менее закрепляется правильный вариант.

    Да, в том же проекте 1963 года для так и несостоявшей улицы через Полежаевский парк был именно Горькавый — и в наименовании, и в обосновании

    да, еще Лодыгина в постсоветское время исправили.

  9. Lashner

    22/05/2015 в 11:37 | #9 | Ответить | Цитировать

    Randyy :

    Павел :Яркое доказательство того, насколько советские названия не связаны с подлинной памятью об истории.

    были в свое время расхождения по Гарькавому (Горькавый), Галстяну (Галустян). Все исправили в советское время. Вот Ивашенцова обидели, да. Только сейчас более-менее закрепляется правильный вариант.

    Да, в том же проекте 1963 года для так и несостоявшей улицы через Полежаевский парк был именно Горькавый — и в наименовании, и в обосновании

  10. Randyy

    22/05/2015 в 11:12 | #10 | Ответить | Цитировать

    Randyy :

    Вячеслав :Во Всеволожске улица Вокка на самом деле должна называться улицей Вокки, так как эта фамилия склоняется.

    баба штоле ))

    сорри не разобрался в исходной форме. Да, нехорошо получилось, но хоть не как в Иркутске — в честь Осляби назвали улицу Ослабля )))

  11. Randyy

    22/05/2015 в 11:05 | #11 | Ответить | Цитировать

    Инкери :я имел ввиду, что улицы уже нет.

    А вики кстати дает ударение ГазА.

    боюсь, викитворцы сделали неправильный вывод из несклоняемости фамилии, которая всегда упоминалась как исключение. Никогда не слышал варианта с ударением на последний слог.

  12. Randyy

    22/05/2015 в 11:00 | #12 | Ответить | Цитировать

    Павел :Яркое доказательство того, насколько советские названия не связаны с подлинной памятью об истории.

    были в свое время расхождения по Гарькавому (Горькавый), Галстяну (Галустян). Все исправили в советское время. Вот Ивашенцова обидели, да. Только сейчас более-менее закрепляется правильный вариант.

  13. Randyy

    22/05/2015 в 10:58 | #13 | Ответить | Цитировать

    Вячеслав :Во Всеволожске улица Вокка на самом деле должна называться улицей Вокки, так как эта фамилия склоняется.

    баба штоле ))

  14. Randyy

    22/05/2015 в 10:57 | #14 | Ответить | Цитировать

    Инкери :@Редактор

    Скорее немецкого (прибалтийского), вряд ли славянского.

    Возрвращаясь к теме — во времена моего детства ходила запоминалка улиц:

    Горькавая симоняка тамбаснула корзуна

    всегда был уверен, что этот бред придумал лично Синдаловский ))

  15. Lashner

    21/05/2015 в 23:38 | #15 | Ответить | Цитировать

    Кстати, вроде таки Иван Томбасов, а не Александр.

  16. Виктор М

    21/05/2015 в 18:20 | #16 | Ответить | Цитировать

    На некоторых маршрутках именно через «О» пишут уже лет десять.

  17. Вячеслав

    21/05/2015 в 18:03 | #17 | Ответить | Цитировать

    @Инкери, а зачем такая запоминалка, если порядок улиц неверный?

  18. Инкери

    21/05/2015 в 17:37 | #18 | Ответить | Цитировать

    @Редактор

    Скорее немецкого (прибалтийского), вряд ли славянского.

    Возрвращаясь к теме — во времена моего детства ходила запоминалка улиц:

    Горькавая симоняка тамбаснула корзуна

  19. Редактор

    21/05/2015 в 17:24 | #19 | Ответить | Цитировать

    Инкери

    :

    я имел ввиду, что улицы уже нет.

    А вики кстати дает ударение ГазА.

    ДК есть.

    Здесь важно не столько ударение, сколько происхождение.

  20. Редактор

    21/05/2015 в 17:23 | #20 | Ответить | Цитировать

    @

    Вячеслав

    Полагаю, славянского.

    www.gramota.ru/spravka/buro/29_443675

  21. Инкери

    21/05/2015 в 16:58 | #21 | Ответить | Цитировать

    я имел ввиду, что улицы уже нет.

    А вики кстати дает ударение ГазА.

  22. Вячеслав

    21/05/2015 в 16:54 | #22 | Ответить | Цитировать

    @Редактор, а какого происхождения, на Ваш взгляд, фамилия Газа? Про правильное ударение Вы, конечно, в курсе.

  23. Редактор

    21/05/2015 в 16:45 | #23 | Ответить | Цитировать

    Инкери

    :

    Газа нет, увы

    Не склоняются в русском языке только фамилии французского происхождения, заканчивающиеся на А под ударением. Газа к таким не относится.

  24. Инкери

    21/05/2015 в 16:43 | #24 | Ответить | Цитировать

    Газа нет, увы

  25. Редактор

    21/05/2015 в 16:02 | #25 | Ответить | Цитировать

    Вячеслав

    :

    Во Всеволожске улица Вокка на самом деле должна называться улицей Вокки, так как эта фамилия склоняется.

    Аналогично с Газой.

  26. Вячеслав

    21/05/2015 в 15:49 | #26 | Ответить | Цитировать

    Во Всеволожске улица Вокка на самом деле должна называться улицей Вокки, так как эта фамилия склоняется.

  27. Редактор

    21/05/2015 в 14:18 | #27 | Ответить | Цитировать

    @

    Lashner

    Спасибо, поправил.

  28. Lashner

    21/05/2015 в 14:16 | #28 | Ответить | Цитировать

    «В своей истории улица меняла свое название дважды. В 1930-х она была Набережной (шла по берегу реки Ивановки)».

    Вполне вероятно, что трижды — похоже, она уходит корнями ещё к 1910-м (посёлок Таврида).

    «В 1961-м»

    1964-м.

    В черновой версии проекта решения Ленгорисполкома 1963 г. уже стоит «Моряка ТАмбасова».

  29. Павел

    21/05/2015 в 13:58 | #29 | Ответить | Цитировать

    Яркое доказательство того, насколько советские названия не связаны с подлинной памятью об истории.



Прежде чем оставить комментарий, ознакомьтесь с правилами. В них, в частности, говорится о склонении Купчина и Репищевой улицы.
В некоторых случаях робот может отправить ваш комментарий на модерацию.