Новости  |  Снос-2023  |  Исследования  |  #архрейтинг  |  Ратная палата (YouTube)
 

 Городские новости Санкт-Петербурга

На новой станции «Обводный канал» перепутали фамилию архитектора 

02/01/2011 13:08

На недавно открытой станции метро «Обводный канал» в Петербурге нашли ошибку в фамилии профессора архитектуры Ксаверия Скаржинского, упомянутого на панно вдоль одного из путей. Там он подписан как Скаржиновский.

Путевые панно, каждое длиной 170 метров, посвящены зданиям и сооружениям на Обводном канале. Одно из них — Варшавский вокзал. В нынешнем виде он был возведен в 1852–1853 годах по проекту Скаржинского.

Это уже второй аналогичный случай в питерской подземке. На открытой в марте 2009 года станции «Спасская» также на панно привели имена известных архитекторов, творивших в Петербурге. При этом сразу несколько фамилий оказались неправильно написаны — Огюста Монферрана («Монферан»), Жана Батиста Валлена-Деламота («Деламот») и Жана-Франсуа Тома де Томона («Детомон»), а также некоторых других. Руководство метрополитена обещало заставить авторов исправить панно, но этого не сделано до сих пор.

Фото Дмитрия Ратникова

Изображения, прикрепленные к публикации:

kanal kanal2
Теги: метро




Подписывайтесь на нас в Яндекс.Новостях



 Похожие новости 

 6-ю линию метро Петербурга начали строить от «Путиловской» к «Каретной»

 Ближе к осени начнется проходка тоннеля от станции метро «Беговая» в сторону «Каменки»

 Скульптуре на станции метро «Московские ворота» могут вернуть утраченные луки

 Бюст Ленина на станции «Кировский завод» передвинут на шесть метров

 Первый вход на станцию метро «Театральная» расположится на Лермонтовском


 Комментарии 


  1. Игорь

    04/01/2011 в 22:01 | #1 | Ответить | Цитировать

    Напрашивается мысль, предварительно вывешивать исходники текстов на сайтах, посвященных метро. Да и в других случаях не повредило бы, своего рода бетта тестирование.

  2. 04/01/2011 в 13:32 | #2 | Ответить | Цитировать

    http://www.metro.nwd.ru/viewtopic.php?f=9&t=6528&start=75

    на информационном стенде – фото московского водоотводного канала :))))))))

    Я об этом знаю. Но это особенной роли не играет — все равно скоро уберут.

  3. Randyy

    04/01/2011 в 10:38 | #3 | Ответить | Цитировать

    Скаржиновский это еще не все!

    www.metro.nwd.ru/viewtopi...528&start=75

    на информационном стенде — фото московского водоотводного канала :))))))))

  4. Дядя Володя

    03/01/2011 в 00:43 | #4 | Ответить | Цитировать

    Адский китч

  5. ???

    02/01/2011 в 22:46 | #5 | Ответить | Цитировать

    А там вообще непонятно. Вокзал с твердым знаком, а архитектор — без.

  6. PS

    02/01/2011 в 19:22 | #6 | Ответить | Цитировать

    Подозреваю, ошибка даже не одна (забыли про «и десятеричное») — Скаржинскiй.



Прежде чем оставить комментарий, ознакомьтесь с правилами. В них, в частности, говорится о склонении Купчина и Репищевой улицы.
В некоторых случаях робот может отправить ваш комментарий на модерацию.

 



 RSS-лента комментариев  Лента комментариев к этой публикации