В Питере появились два новых микрорайона — Угольная Гавань и Турухтанные Острова
02/09/2010 21:01
У двух старых микрорайонов в Петербурге появились имена — Угольная Гавань и Турухтанные Острова. Сегодня вступили в силу поправки в постановление Смольного «О реестре названий объектов городской среды».
Оба этих района были и ранее, однако топонимы употреблялись в прямом смысле. Угольной с 1910-х годов в народе называли гавань, куда отгружали это ископаемое. Тогда при создании Путиловской (Северной) верфи был построен Новый мол, отделивший гавань от Финского залива. С 1930-х годов сохраняется название дороги в Угольную гавань.
Турухтанным в прошлом именовали остров в том же портовом районе. В петровское время при полотняной фабрике в Екатерингофе (район нынешнего одноименного парка) была открыта мануфактура по выделке крахмала и пудры. Тогда прилагательное «крахмальный» немецкого происхождения было непривычным для слуха русских людей, и они переделали его в «трухманный», а затем — в «турухтанный». Так же, но в несколько искаженной форме стал называться остров — Турухтан. В 1930-х годах появилась дорога на Турухтанные острова, доходящая сейчас до ворот 3-го района порта.
Согласно топонимическому реестру, Угольная Гавань расположена «в конце дор. в Угольную Гавань», а Турухтанные Острова — «между дор. в Угольную Гавань, пр. Маршала Жукова, Кронштадтской ул., Корабельной ул. и акваторией Большого порта Санкт-Петербург».
Подписывайтесь на нас в Яндекс.Новостях
Похожие новости
Вместо площади Поколений в Колпине будет терзона Парк Поколений
На карту Невского района официально вернулся ойконим Малая Рыбацкая
Улицу между Октябрьской и Дальневосточным назвали Ультрамариновой
Остатку Токсовского шоссе дали название Старо-Токсовский тупик
13 скверов в Петербурге, Пушкине и Петергофе получили названия
Комментарии
Andy
я привел АИ (постановление Баманного суда). Вон интеллигентный маршруточник опровергает со своей стороны. К сожалению, с его аргументами я согласится не могу: в Систербеке микрорайоны есть, а трамвая — нет. Или сюда стоит зачестьтрамваину , которую тоже пора грохнуть?
Скороходовец
Всё это ерунда, но главное, что надо сделать — это вернуть трамвайные пути на дорогу на Турухтанные острова и восстановить кольцо. Ибо без трамвая не может быть ни района, ни микрорайона.
Randyy
мне кажется, вы тут первый хотели что-то оспорить ;)
Andy
> а БСЭ имеет юридическую силу?
оспорьте в Басманном суде!
Randyy
уже никакие. Слились с материком.
Randyy
а БСЭ имеет юридическую силу?
Andy
Микрорайон (от микро... и район), первичная единица современной жилой застройки города © БСЭ
так что постановление Смольного не имеет юрсилы с момента подписания — за отсутствием самих объектов
Игорь
Какие именно острова относятся к Турухтанным, Белый и Канонерский?
Vladimir
Спасибо. Довольно познавательно.
Редактор
Randyy, спасибо. Дополню только, что названия исторических частей — это не только ойконимы (названия прежде находившихся селений), но и прочие, в том числе народные (Пески, Острова, Лесной). Таким образом, более простым способом (поправочным) вводятся все, кроме с нуля созданных коттеджных поселков (Новая Ижора, Славянка, скоро Нойдорф).
Randyy
нет, добавление в Реестр — это самый что ни на есть официальный акт. Просто делается это для реально существующих исторических частей не специальными постановлениями, а в общей массе очередных поправок.
Таким образом, «неофициальный» у нас пока только Лахтинский Разлив.
Новая же Ижора была введена вместе с улицами, ее составляющими, как «новоиспеченный» район. Аналогично будет и со Славянкой в тех же Шушарах.
Vladimir
Извините, что уже, наверно, надоедаю своими вопросами. То есть, как я понял, добавление в реестр ещё не является официальным актом, да? То есть, эти два названия «Угольная Гавань» и «Турухтанные Острова», также как и название «Лахтинский Разлив», по-прежнему не являются официальными?
Редактор
Нет, не противоречит. Эти названия не столько официально присвоены, сколько просто добавлены в реестр, так как широко употреблялись. То есть это — поправка на уровне продления улицы.
Vladimir
Извините, а эта новость, случайно, не противоречит вот этим Вашим словам: «Официально, как оказалось, названия исторических частей и микрорайонов не присваиваются. Исключение – новые районы (как Новая Ижора)»?
(karpovka.net/2010/08/02/16703/#comment-50200 )