В названии остановки «Большая Подьяческая улица» исправили ошибку 

Название трамвайной остановки «Большая Подьяческая улица» на Садовой улице изменили. Ранее в нем с ошибкой было написано слово «Подьяческая» — через твердый, а не мягкий знак.

Трамвайная остановка является односторонней — при движении к площади Репина. В обратном направлении она именуется «Ново-Никольским мостом».

Как сообщили «Канонеру» очевидцы, на вывешенной табличке было приведено некорректное название — «Большая Подъяческая улица» (хотя прилагательное образовано от существительного подьячий, а то — от дьяка). Редакция направила соответствующее обращение в профильное ведомство и на днях получила ответ. В нем замдиректора КГУ «Организатор перевозок» Дмитрий Процкий проинформировал, что «работы по устранению орфографической ошибки... выполнены 9 мая 2015 года».

Сегодня корреспондент «Канонера» удостоверился, что одна табличка, подвешенная на столбе у дома 63 по Садовой улице, действительно исправлена. А вот на проводе продолжает оставаться «Больш. Подъяческая ул.».

Ранее были откорректированы почти все номерные знаки на зданиях Большой Подьяческой улицы. Исключением пока являются дома № 26 и 31.

Обновление. «Технический знак остановки», висящий на проводе, был исправлен 16 июня Горэлектротрансом, сообщила «Канонеру» зампред комитета по транспорту Елена Осинцева.