Исследования  |  Новости  |  Интервью  |  #архрейтинг

 Городские новости Санкт-Петербурга

Ивангородский проспект и другие названия появились на карте Красного Села 

10/07/2017 10:01

Ивангородский проспект и еще пять названий появились на карте Красного Села. Одно из них имеет орфографическую ошибку — Опольский переулок, который должен быть Опольевским.

Необходимость в присвоении наименований возникла в связи с планам строительства обхода Красного Села. Его прокладка началась в конце 2015 года. Топонимическая комиссия решила назвать эту новую дорогу от Скачек до Кингисеппского шоссе Ивангородским проспектом, поскольку она идет в направлении к Ивангороду.

Тему окружающих улиц тоже связали с древними селениями на нарвском направлении. Там появись Копорская и Кипенская улицы, а также Бегуницкий и Опольский переулки. Все они полностью или частично существуют в реальности. Ранее одобренный топонимистами третий переулок, Ямбургский, был отменен из-за намерения изменить проект планировки.

Название Опольского переулка дано с орфографической ошибкой: прилагательное от Ополья — опольевский, а не опольский. Можно предположить, что дело в намеренном противостоянии с официальным прилагательным, используемом во всех документах, в том числе Опольевского сельского поселения. У некоторых членов топонимической комиссии существует некий свой взгляд на образование прилагательных, который они считают более авторитетным и весомым, чем исторически сложившийся подход. Заметим, в городе существует практика коррекции топонимов: в 2002 году в том же Красносельском районе появилась Новобелецкая улица, а в 2006-м она была исправлена на Новобелицкую.

Исключением из «нарвского» топонимического комплекса названий стала Братошинская улица. Она увековечила память о Братошинской слободе и сохранившихся Братошинских болотах.

Улицы Красного Села

Источник изображения: maps.yandex.ru

Смотрите также:

Постановление

Теги: топонимическая комиссия, строительство обхода красного села, топонимия




Подписывайтесь на нас в Яндекс.Новостях



 Похожие новости 

 Название аэропорта Пулково хотят дополнить именем известного человека

 Мало-Охтинские и Киновеевское кладбища слегка переименуют

 Безымянное продолжением Омской улицы станет Бежецким переулком

 Безымянный сквер в Петергофе может стать Правленским

 Железнодорожной станции 29-й км все-таки присвоили название Лесное


 Комментарии 


  1. Инкери

    11/07/2017 в 12:09 | #1 | Ответить | Цитировать

    @Randyy

    Даешь Ямбургский тракт )

  2. Randyy

    11/07/2017 в 08:46 | #2 | Ответить | Цитировать

    Инкери :

    Переулок мал для Ямбургского

    Значит, к лучшему...

  3. Инкери

    11/07/2017 в 00:04 | #3 | Ответить | Цитировать

    Переулок мал для Ямбургского

  4. Randyy

    10/07/2017 в 15:39 | #4 | Ответить | Цитировать

    Редактор :

    Randyy :

    Если уж на то пошло, историческое прилагательное — Ополицкий.

    Ямбургский переулок не присвоен.

    А на каком этапе его выкинули?

    Кга — дескать там из-за будущей развязки ппт переделать должны. Посмотрим. .

  5. Редактор

    10/07/2017 в 14:56 | #5 | Ответить | Цитировать

    Randyy

    :

    Если уж на то пошло, историческое прилагательное — Ополицкий.

    Ямбургский переулок не присвоен.

    А на каком этапе его выкинули?

  6. Randyy

    10/07/2017 в 14:36 | #6 | Ответить | Цитировать

    Если уж на то пошло, историческое прилагательное — Ополицкий.

    Ямбургский переулок не присвоен.



Прежде чем оставить комментарий, ознакомьтесь с правилами. В них, в частности, говорится о склонении Купчина и Репищевой улицы.
В некоторых случаях робот может отправить ваш комментарий на модерацию.