Исследования  |  Новости  |  Интервью  |  #архрейтинг

 Городские новости Санкт-Петербурга

Вокзалу в Пушкине возвращено историческое название «Царское Село» 

07/08/2013 13:08

Подписано постановление о переименовании железнодорожной станции Детское Село в Царское Село. За возвращение дореволюционного топонима выступали пушкинцы и градозащитники.

Центральная и крупнейшая железнодорожная станция Пушкина, в обиходе пушкинцев и описаниях местных маршрутов общественного транспорта именуемая просто вокзалом, была открыта в 1838 году в составе первой в России Царскосельской железной дороги. После революции монархический топоним сочли неуместным, переименовав и город, и станцию в Детское Село. Несмотря на то что в 1937 году к юбилею смерти Александра Пушкина поселению было присвоено имя поэта, вокзал до недавних пор носил название «Детское Село». Остановку в электричках объявляют как «Детское Село. Город Пушкин».

С идеей вернуть станции историческое название «Царское Село», устранив таким образом курьез советского времени, а также увековечив дореволюционное название города Пушкин, неоднократно выступали местные общественники и культурные деятели, а также топонимическая комиссия Петербурга.

В ОАО «Российские железные дороги» эту идею также поддержали, оговорившись, однако, что в случае переименования будут требовать возмещения расходов в сумме не менее 800 тыс. рублей. Президент «РЖД» Владимир Якунин также поддержал инициативу, напомнив лишь, что в его власти только изменить название вокзала — подлинное же переименование станции находится в компетенции органов федеральной власти.

Окончательное возвращение топонима в результате состоялось лишь сейчас. Соответствующее постановление было накануне подписано премьер-министром Дмитрием Медведевым, сообщает Интерфакс. В беседе с «Карповкой» член петербургской топонимической комиссии Андрей Рыжков отметил, что подписание документа знаменует собой окончание той части процедуры переименования, в которой требовалось участие федералов. Дальнейшие действия по замене информационных табличек и стендов, а также других документов ляжет на железнодорожников.

«С топонимической комиссией мы работали долго и ожидали, что переименования удастся добиться к 2010 году, к 300-летию Царского Села. Однако железнодорожники притормозили процесс. Кроме того, для переименования потребовались документы муниципального совета», — рассказала «Карповке» председатель пушкинского отделения ВООПИиК Галина Груздева.

По ее словам, исторически такое переименование абсолютно обосновано. «Когда в электричках объявлялась станция Детское Село, это выглядело анохронизмом», — полагает активистка.

Изображения, прикрепленные к публикации:

детское село
Теги: воопиик, ржд, топонимическая комиссия, переименования, топонимия




Подписывайтесь на нас в Яндекс.Новостях



 Похожие новости 

 Проектные станции метро «Туристская» и «Планерная» готовятся переименовать

 Двум домам в упраздненном проезде в Конной Лахте изменили адреса

 На карте Невского района появился Бертовский переулок

 Проектным дорогам Юнтолова дали названия Вепсская и Сяберский

 Домам, числившимся по Мигуновской и Песочной, изменили адреса


 Комментарии 


  1. Randyy

    27/08/2013 в 01:05 | #1 | Ответить | Цитировать

    Carolus :

    «Детское царство»: www.tsarselo.ru/content/0...tml#.Uhu52n9KITM (история переименования Царского Села в детское Село с датами, реквизитами документов и, конечно же, обоснованием).

    и видимо с очепяткой — ноябрь-то 1918, а не 1919.

  2. Carolus

    27/08/2013 в 00:33 | #2 | Ответить | Цитировать

    «Детское царство»: www.tsarselo.ru/content/0...tml#.Uhu52n9KITM (история переименования Царского Села в детское Село с датами, реквизитами документов и, конечно же, обоснованием).

  3. Randyy

    07/08/2013 в 20:57 | #3 | Ответить | Цитировать

    среди ломоносовских преобладают сторонники статус-кво и пофигисты.

  4. житель городка

    07/08/2013 в 19:58 | #4 | Ответить | Цитировать

    он уже не совхоз, а СПК — с/х производственный кооператив, да ещё и объединился с другими хозяйствами и теперь там концерн Детскосельский, но дело конечно не в названии@Коллега Гашмарк

  5. Roman_P

    07/08/2013 в 18:32 | #5 | Ответить | Цитировать

    Randy :

    вЪсовщикъ :@Randy

    а каковы по Вашему перспективы возвращения всему городку его истинного имени ?

    технически оно гораздо проще, потому что это уже не "«населенный пункт» и стало быть не географический объект.

    но в настоящий момент шансы близки к нулю, поскольку вопрос находится полностью в ведении местного МО, а там преобладают сторонники Пушкина. При этом они насчет станции были вполне единодушны, поддержав Царское Село!

    аналогична ситуация и с Ораниенбаумом.

    Аналогична — в смысле, среди ломоносовских муниципалов тоже преобладают сторонники статус-кво?

  6. Randy

    07/08/2013 в 18:28 | #6 | Ответить | Цитировать

    вЪсовщикъ :@Randy

    а каковы по Вашему перспективы возвращения всему городку его истинного имени ?

    технически оно гораздо проще, потому что это уже не "«населенный пункт» и стало быть не географический объект.

    но в настоящий момент шансы близки к нулю, поскольку вопрос находится полностью в ведении местного МО, а там преобладают сторонники Пушкина. При этом они насчет станции были вполне единодушны, поддержав Царское Село!

    аналогична ситуация и с Ораниенбаумом.

  7. Randy

    07/08/2013 в 18:25 | #7 | Ответить | Цитировать

    Алексей М :Название «Детское Село» тоже часть истории. Кстати, кто заплатил за возвращение станции «Володарская» (по дороге на Петергоф) названия «Сергеевка» и сколько оно стоило?

    не Сергеевка, а Сергиево! (и не станция, а ОП, но это уже несущественно)

    ОЖД и заплатило, кто же еще.

  8. Коллега Гашмарк

    07/08/2013 в 18:21 | #8 | Ответить | Цитировать

    Совхоз «Царскосельский» — как звучит!

  9. вЪсовщикъ

    07/08/2013 в 18:10 | #9 | Ответить | Цитировать

    @Randy

    а каковы по Вашему перспективы возвращения всему городку его истинного имени ?

  10. SilentHemul

    07/08/2013 в 17:57 | #10 | Ответить | Цитировать

    Алексей М :

    Название «Детское Село» тоже часть истории. Кстати, кто заплатил за возвращение станции «Володарская» (по дороге на Петергоф) названия «Сергеевка» и сколько оно стоило?

    Сколько бы ни стоило, оно Сергиево :)) Сергиевка — это платформа «Университет»

  11. Алексей М

    07/08/2013 в 17:01 | #11 | Ответить | Цитировать

    Название «Детское Село» тоже часть истории. Кстати, кто заплатил за возвращение станции «Володарская» (по дороге на Петергоф) названия «Сергеевка» и сколько оно стоило?

  12. Randy

    07/08/2013 в 14:08 | #12 | Ответить | Цитировать

    Алексей Шишкин :Спасибо, поправили

    ну уж если править так править — название возвращено не «вокзалу», а железнодорожной станции. Вокзал — объект недвижимости, собственного специального названия в Пушкине не имел. Станция — географический объект.

    Разницу наглядно можно видеть в СПб — Московскому вокзалу соответствует станция «Санкт-Петербург-Пассажирский-Главный». А Ладожскому вокзалу — вообще станция «Дача Долгорукова» :)

  13. 07/08/2013 в 13:58 | #13 | Ответить | Цитировать

    Спасибо, поправили

  14. Вячеслав

    07/08/2013 в 13:50 | #14 | Ответить | Цитировать

    В обиходе пушкинских маршруточников вокзал обычно упоминается в контексте: «вакзала каму нада?» Если никому «нинада», они сокращают маршрут, не заезжая на привокзальную площадь.

  15. Randy

    07/08/2013 в 13:43 | #15 | Ответить | Цитировать

    «в случае переименования будут требовать возмещения расходов на приведение поездной инфраструктуры в соответствие с возвращенным наименованием, оно было оценено в сумму не менее 800 тыс. рублей.»

    эта интересная мысль звучала на стадии предварительного рассмотрения вопроса в ОЖД. Однако в результате формальным инициатором (т.е. обратившимся в Росреестр) было ОАО РЖД, поэтому расходы несут сами железнодорожники. Кстати, они процесс не «тормозили», он сам по себе весьма небыстрый.

    «корректировке тарифного расписания» — тарифного РУКОВОДСТВА :)

    Ну и вообще-то название этих станций пишется с больших букв, как и бывшее города — Детское Село, Царское Село.



Прежде чем оставить комментарий, ознакомьтесь с правилами. В них, в частности, говорится о склонении Купчина и Репищевой улицы.
В некоторых случаях робот может отправить ваш комментарий на модерацию.