Исследования  |  Новости  |  Интервью  |  #архрейтинг

 Городские новости Санкт-Петербурга

Эксперт: «Полиграфмашевский проезд» звучит не по-русски 

20/12/2009 23:23

Будущее название нового проезда в промзоне «Северо-Западная», который топонимическая комиссия решила назвать Полиграфмашевским, не понравилось экс-главе комитета по культуре директору «Исаакиевского собора» Николаю Бурову.

«Оно мне не нравится. Во-первых, сложная конструкция, во-вторых, не очень русские слова. Я бы придумал что-нибудь поинтереснее», — сказал господин Буров в ходе программы «Невское время» на телеканале «100 ТВ». Заметим, сам бывший чиновник де-юре тоже является членом топонимической комиссии.

Напомним, о том, что подобное название появится, «Карповка» написала в октябре. Тогда, как рассказали топонимисты, к ним обратился гендиректор ОАО «Ленполиграфмаш» Кирилл Соловейчик, который попросил назвать проезд рядом с новой территорией предприятия улицей Ленполиграфмашевцев. Но в итоге был принят компромиссный вариант: Полиграфмашевский проезд.

Ожидается, что губернатор подпишет постановление о присвоение этого сложносокращенного названия в первой половине 2010 года либо отклонит предложение.

Новый проезд пробит от Мебельной улицы до улицы Оптиков (между Яхтенной улицей и Елагинским проспектом).

Теги: комитет по культуре, ленполиграфмаш, топонимическая комиссия, топонимия




Подписывайтесь на нас в Яндекс.Новостях



 Похожие новости 

 Проектные станции метро «Туристская» и «Планерная» готовятся переименовать

 Двум домам в упраздненном проезде в Конной Лахте изменили адреса

 На карте Невского района появился Бертовский переулок

 Проектным дорогам Юнтолова дали названия Вепсская и Сяберский

 Домам, числившимся по Мигуновской и Песочной, изменили адреса


 Комментарии 


  1. 14/10/2010 в 00:25 | #1 | Ответить | Цитировать

    Наверно, «Полиграфмашевский проезд» в заглавии надо взять в кавычки.

    Наверное, вы правы.

  2. Vladimir

    13/10/2010 в 19:41 | #2 | Ответить | Цитировать

    Наверно, «Полиграфмашевский проезд» в заглавии надо взять в кавычки.

  3. 21/12/2009 в 18:48 | #3 | Ответить | Цитировать

    и де-юре, и де-факто.

    Ну так что же он тогда не придумал «что-нибудь поинтереснее»?

  4. Randyy

    21/12/2009 в 18:23 | #4 | Ответить | Цитировать

    сам бывший чиновник де-юре тоже является членом Топонимической комиссии.

    ----------------------

    и де-юре, и де-факто.

  5. Alex_

    21/12/2009 в 15:31 | #5 | Ответить | Цитировать

    По обращению директора мебельного завода назовут Криводеревообрабатывающий проспект, по обращению директора цирка — Шпрейхшталмейстерское шоссе, а неизвестный благодетель попросит о Тульскосамоварном переулке...

  6. мой вишнёвый садик

    21/12/2009 в 11:45 | #6 | Ответить | Цитировать

    Я уже предлагала — сразу назвать «Шариковским»!,молва сама вскоре

    переименует,если оставят Полиграфмашевский!



Прежде чем оставить комментарий, ознакомьтесь с правилами. В них, в частности, говорится о склонении Купчина и Репищевой улицы.
В некоторых случаях робот может отправить ваш комментарий на модерацию.